Responsabilidades de los opulentos (II)

Sin un entorno comercial y financiero global liberal, serían vanos... los esfuerzos de los países en vías de desarrollo. Un brote proteccionista en el mundo industrializado.... resultaría extraordinariamente perjudicial. Es un deber.... que las [negociaciones comerciales] concluyan con éxito eliminando la mayoría de las barreras arancelarias y no arancelarias a las exportaciones de los países en vías de desarrollo y que éstos acepten todos los derechos y obligaciones del sistema del GATT. Pero sobre todo, los organismos de préstamos multilaterales, a los que habría que dotar de mayores recursos, deberían desempeñar de nuevo su papel primordial de ofrecer ayuda económica para el desarrollo en unas condiciones aceptables a los países que tengan el compromiso creíble de seguir una estrategia viable de desarrollo y que sean capaces de ponerla en práctica y dejar de ser agentes "recaudadores de deudas" de los prestatarios desprevenidos para los acreedores imprudentes.