Orientación hacia el interior o hacia el exterior - I

Una cuestión fundamental del desarrollo económico se refiere a la orientación de los países hacia el comercio inter- nacional. ¿Deben intentar los países en vías de desarrollo ser autosuficientes y sustituir la mayoría de las importa- ciones por producción nacional. (Estrategia llamada a ve- ces sustitución de las importaciones.) ¿O deben esforzarse por pagar las importaciones que necesitan mejorando la eficiencia y la competividad, desarrollando mercados ex- teriores y dando incentivos a la exportación? (Estrategia llamada orientación hacia el exterior.)

La política de sustitución de las importaciones tue po- pular a menudo en Iberoamérica hasta la década de 1980. La medida más utilizada para lograr este fin ha consistido en levantar elevados muros arancelarios en torno a las in- dustrias manufactureras con el fin de que las empresas pu- dieran producir y vcnüi-i bienes que, en caso contrario, habrían tenido que importar l}or ejemplo, Brasil ha apli- cado elevados aranceles a los automóviles, con el fin de animar a las empiesas a montar los automóviles en el país en lugar de impoitar automóvile-. mucho menos caros de Norteamérica o Japón